2011年03月29日
ちゅーりっぷ
せっかくいろいろと教えてもらって
この結果は残念というかなんというか・・・。
ええ、朝まで忘れてたら
朝、死んでました;;
やり直しってきかないんですかね・・・。
お店に行って新しいのもらえるといいなぁ
この結果は残念というかなんというか・・・。
ええ、朝まで忘れてたら
朝、死んでました;;
やり直しってきかないんですかね・・・。
お店に行って新しいのもらえるといいなぁ
2011年03月29日
昨日夜
昨日、夜にぼくが勤めるクラブのミーティングがありました。
出勤時の服装で ってことだったので
ぼくなり頑張っていったんだけど
気に入った靴が高くてちょっと悩んでるうちに時間がなくなり
普段履きみたいなので行っちゃったんです。
そしたら案の定というかやっぱり指摘されまして
ミーティング終了とともに悩んでた靴を買ってきました。
ところがです。
POPと中身の靴が別物でした・・。
ノートカードで中身が違うけど?と言いたいんだけど
普段ほんの少し話せる英語なのに、スペルがわからない;;;
結局翻訳サイト使いながらになりました。
そのあとつい最近できた友達とその友達と
ぼくのRL友達とで、そいつをかっこよくすべく走り回りました。
お二方ありがとう;
そして今朝、inしたら昨日買った靴のお店の方からIMと正しい靴が届いていました。
ぼくはそれで嬉しかったんですけど
どこにも ごめんなさい とか 迷惑かけたね とか見当たらないんですよね。
そんなもんか・・違うだろーけどー。
ぼくはやっぱり日本人的感覚だし、
日本人でよかったと思いました。
出勤時の服装で ってことだったので
ぼくなり頑張っていったんだけど
気に入った靴が高くてちょっと悩んでるうちに時間がなくなり
普段履きみたいなので行っちゃったんです。
そしたら案の定というかやっぱり指摘されまして
ミーティング終了とともに悩んでた靴を買ってきました。
ところがです。
POPと中身の靴が別物でした・・。
ノートカードで中身が違うけど?と言いたいんだけど
普段ほんの少し話せる英語なのに、スペルがわからない;;;
結局翻訳サイト使いながらになりました。
そのあとつい最近できた友達とその友達と
ぼくのRL友達とで、そいつをかっこよくすべく走り回りました。
お二方ありがとう;
そして今朝、inしたら昨日買った靴のお店の方からIMと正しい靴が届いていました。
ぼくはそれで嬉しかったんですけど
どこにも ごめんなさい とか 迷惑かけたね とか見当たらないんですよね。
そんなもんか・・違うだろーけどー。
ぼくはやっぱり日本人的感覚だし、
日本人でよかったと思いました。